เร่งช่วยปัญหาเรื้อรัง
ชาวอเมริกันผู้ใหญ่ส่วนมาแล้ว
แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย
ที่จะจัดการหน้าที่สองเรื่องที่ควบคู่กัน
คือบรรดาเด็ก ๆ และพ่อแม่ที่สูงอายุ
เรื่องแบบนี้มีต้นทุนมหาศาลทางด้าน
ร่างกาย จิตใจ และค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพ
ทั้งยังสามารถส่งผลต่อการปฏิบัติงาน
สาเหตุที่มีแนวโน้มที่เพิ่มขึ้น
บริษัทควรก้าวเข้ามาและให้การช่วยเหลือ
พนักงานในการดูแลเรื่องเหล่านี้
แรกเริ่ม ด้วยการกำหนดเวลาทำงานที่ยืดหยุ่นมากขึ้น
แต่บริษัทควรเข้าถึงทรัพยากรและบริการ
ที่จะทำให้การดูแลผู้สูงอายุมีปัญหายุ่งยากน้อยลง
รวมถึงการอ้างอิงให้ผู้เชี่ยวชาญที่สามารถช่วยเหลือ
ปัญหาเรื้อรังเรียงผ่านกลไกที่สลับซับซ้อนของ
นโยบายประกันสุขภาพ และหาทางเลือกเพื่อ
ช่วยในการตัดสินใจเลือกบ้านพักดูแลคนสูงวัย
ด้วยความช่วยเหลือทุกอย่างทีละเล็กทีละน้อย
แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย
ที่จะจัดการหน้าที่สองเรื่องที่ควบคู่กัน
คือบรรดาเด็ก ๆ และพ่อแม่ที่สูงอายุ
เรื่องแบบนี้มีต้นทุนมหาศาลทางด้าน
ร่างกาย จิตใจ และค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพ
ทั้งยังสามารถส่งผลต่อการปฏิบัติงาน
สาเหตุที่มีแนวโน้มที่เพิ่มขึ้น
บริษัทควรก้าวเข้ามาและให้การช่วยเหลือ
พนักงานในการดูแลเรื่องเหล่านี้
แรกเริ่ม ด้วยการกำหนดเวลาทำงานที่ยืดหยุ่นมากขึ้น
แต่บริษัทควรเข้าถึงทรัพยากรและบริการ
ที่จะทำให้การดูแลผู้สูงอายุมีปัญหายุ่งยากน้อยลง
รวมถึงการอ้างอิงให้ผู้เชี่ยวชาญที่สามารถช่วยเหลือ
ปัญหาเรื้อรังเรียงผ่านกลไกที่สลับซับซ้อนของ
นโยบายประกันสุขภาพ และหาทางเลือกเพื่อ
ช่วยในการตัดสินใจเลือกบ้านพักดูแลคนสูงวัย
ด้วยความช่วยเหลือทุกอย่างทีละเล็กทีละน้อย
The Daily Idea from Harvard Business Review
July 25, 2014
Caregivers Need Help, Too
More and more adult Americans are taking on nearly-impossible-to-manage roles as dual caregivers to their children and to their aging parents. This can take a huge toll on their physical, emotional, and financial health, and it can also affect their job performance. Since this is a rising trend, companies should step up and help their care-giving employees. More flexible work schedules is the first place to start, but companies should also offer access to resources and services that would make caring for the elderly far less daunting. This could include referrals to professionals who can help caregivers sort through the complexities of medical insurance policies and decide on different home-care options. Every little bit helps.
ความคิดเห็น